jueves, 2 de febrero de 2017

Norunda's "Irruption" out now! / Tálesien live!

Norunda´s "Irruption" Out Now

EN
Today, February 1st, the exceptional "Irruption" of Norunda is officially on sale. The band of Rubén Cuerdo (ex-Blast Off), Pedro Mendes and Marcelo Aires presents us with a great piece of the purest Metal, reminiscent of the golden age of the style, with masterful compositions and a perfect sound. Essential for any metalhead. Here you can enjoy the full álbum video preview. Now available in digipack in our online store (without shipping costs for Europe), Leyenda Rock (Zaragoza). Pentagram (Barcelona) and Loita Underground (Vigo).

SP
Hoy día 1 de febrero se pone a la venta de manera oficial el excepcional "Irruption" de Norunda. El grupo de Rubén Cuerdo (ex-Blast Off), Pedro Mendes y Marcelo Aires nos presenta una genial muestra del más puro Metal, que recuerda mucho a la etapa dorada del estilo, con unas composiciones magistrales y un sonido perfecto. Imprescindible para cualquier seguidor del género. Aquí podéis disfrutar del video preview del disco. Ya disponible en digipack en nuestra tienda online (sin gastos de envío para Europa), Leyenda Rock (Zaragoza). Pentagram (Barcelona) y Loita Underground (Vigo).

Norunda- "Irruption" Full Album Video Preview
@2017 Suspiria Records

Tálesien Live!

EN
On the other hand, Tálesien began their tour of their last álbum in unbeatable way. The band left astonished to the numerous crowd of the Capitol venue of Santiago, that enjoyed a memorable live Tálesien will soon reveal more dates that will become inescapable dates.

SP
Por otra parte, Tálesien empezaron gira de presentación de su último disco de forma inmejorable. La banda dejó asombrado al numeroso público de la sala Capitol de Santiago, que disfrutó de un concierto memorable. Tálesien pronto desvelarán más fechas que se convertirán en citas ineludibles.